인비스타 , 아시아 태평양 지역의 ‘나일론 6 '사업 인수

[ 서울 (2006 년 10 월 30 일 )] ? 인비스타 (Invista) 사는 중국 내의 한 순수외자기업을 통해 하니웰 (Honeywell) 로부터의 나일론 6 비시에프 (nylon 6 Bulked Continuous Filament (BCF)) 의 중국 상해 공장을 포함한 아시아 태평양 지역 사업 관련 자산을 인수하기 위한 계약의 최종 합의에 이르렀다고 30 일 밝혔다 . 본 거래는 정부 규제 승인과 관례적인 종결 선행조건을 전제로 2007 년 초 마무리 될 것으로 예상된다 .

이번 인수 거래에는 백염이 가능한 나일론 6 비씨에프 (white dyeable nylon 6 BCF) 와 선염 나일론 6 비씨에프 (solution dyed nylon 6 BCF) 를 생산하는 중국 상해 공장이 포함될 예정인데 , 상해 공장은 연사되고 열고정된 헤더드사 (heathered) 를 생산할 수 있는 공정설비를 갖추고 있다 .

인비스타 인테리어 사업부문의 알랜 워크 (Alan Wolk) 사장은 “ 현재의 앤트론 (Antron ? ) 카페트 원사와 스테인마스터 (STAINMASTER ? ) 카페트의 공급에 아시아 지역에서 생산 되는 비씨에프 (BCF) 를 추가함으로써 아시아 태평양 시장의 카페트 생산 업체와 고객의 수요를 보다 충실히 충족시키려는 것이 이번 인수의 목적이다 . 사업 인수 의향에서 밝힌 바와 같이 , 우리는 이번 인수가 대단한 가치를 창출할 것으로 믿고 있다 . 본건 인수가 마무리 되면 현재 우리의 강점을 기반으로 하여 사업의 성장과 개선을 위한 인력과 자원이 지원될 것으로 기대하고 있다 . 상해 공장 또한 향후 아시아 태평양 지역에서의 나일론 6.6 사업 확장에 훌륭한 성장 기반이 될 것으로 보고 있다 .” 고 밝혔다 .

인비스타는 아시아 태평양 시장에 있어서 나일론 6 비씨에프 (BCF) 의 생산 부문과 마케팅 부문을 통합할 계획이다 . 이는 브랜드제품 및 차별화된 비브랜드 제품 모두를 포함한 종합적인 포트폴리오를 확대함으로써 고객들이 상업용이나 주거용 , 운송용 또는 러그 용으로 다양하게 적용 할 수 있도록 한다는 것이다 .

인비스타 인테리어 사업부문의 아시아 태평양 지역 담당 딜립 쿠마 (Dilip Kumar) 부사장은 “ 우리는 지속적으로 사업성장을 위한 다양한 기회를 도모해 오고 있으며 고객에게는 최고의 가치를 제공하고자 한다 .” 고 밝히고 “ 아시아 태평양 지역에서 나일론 6 비씨에프 (BCF) 의 공급을 추가 함으로써 제품 군의 확대는 물론 고객의 선택권이 다양해지게 되었다 . 이는 고객들이 최종적으로 어떠한 용도의 카페트를 생산 하느냐에 따라 그에 알맞은 상품을 다양하게 선정할 수 있도록 폭넓은 기회를 제공한다는 것을 의미한다 .” 고 말했다 .

알랜 워크 사장은 또한 “ 성장을 위한 우리의 목표는 분명하다 . 우리는 중국 , 아시아 태평양 지역 , 그리고 전 세계를 통해 성장을 위한 더욱 더 많은 기회를 찾기 위하여 최상의 역량과 에너지를 지속적으로 집중시킬 것 .” 이라고 밝혔다 .

인비스타는 현재 싱가포르 , 대만 , 중국을 포함한 아시아 지역에 다양한 제품을 생산하는 12 개의 제조설비를 ( 단독 또는 합작 형태로 ) 소유 또는 운영하고 있다 , 앤트론 (Antron ? ) 브랜드는 한국과 중국 , 태국 , 일본 , 호주 및 뉴질랜드 등의 주요 카페트 제조업체에 최상의 기능성 상업용 카페트 원사를 제공함으로써 이 지역 상업용 카페트 시장을 대표하는 브랜드로 자리잡고 있다 . 인비스타는 또한 호주와 뉴질랜드의 주거용 사업 부문에서 스테인마스터 (STAINMASTER ? ) 브랜드로 높은 시장 점유율을 확보하고 있다 .

인비스타에 대하여

인비스타는 세계적인 합성 섬유 및 폴리머 제조업체로 5 개의 사업부문 - 어패럴 사업부 (Apparel), 인테리어 사업부 (Interiors), 중간재 사업부 (Intermediates), 기능성 섬유사업부 (Performance Fibers), 폴리머 및 레진사업부 (Polymer and Resins) 로 구성되어 있다 . 인비스타는 업계 선도 글로벌 브랜드 및 상표로 구성된 강력한 포트폴리오 , 탁월한 시장 이해와 정보 및 기술 혁신을 통해 고객에게 뛰어난 가치를 제공하고 있다 . 인비스타의 브랜드로는 ADI-PURE, ANTRON, AVORA FR, INVISTA C12, COMFOREL, COOLMAX, CORDURA, CORFREE, DACRON, INVISTA DBE, DYTEK, ESP, FORCE, INVISTA NYCO, LYCRA, POLARGUARD, POLYSHIELD, SOLARMAX, STAINMASTER, SUPPLEX, SUPRIVA, TACTEL, TACTESSE, TERATE, TERATHANE 및 THERMOLITE 등이 포함되어 있다 .

자세한 사항은 인비스타 홈페이지 www.INVISTA.com 을 참고하시기 바랍니다 .

문 의 : 홍보대행사 맥스컴 (02- 553-4696 : 여소영 )